-
1 médiateur
médiateur, trice[medjatœʀ, tʀis]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin mediador(ra)Nom masculin árbitro masculinoNom féminin mediatriz feminino* * *médiateur, trice[medjatœʀ, tʀis]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin mediador(ra)Nom masculin árbitro masculinoNom féminin mediatriz feminino -
2 médiateur
médiateur, -trice [medjatœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun* * *
1.
- trice medjatœʀ, tʀis adjectif mediatory
2.
nom masculin gén mediator; ( entre le public et l'administration) ombudsman* * *medjatœʀ, tʀis nm/f (-trice)* * *A adj mediatory.( féminin médiatrice) [medjatɶr, tris] adjectif————————, médiatrice [medjatɶr, tris] nom masculin, nom féminin————————nom masculin————————médiatrice nom féminin -
3 médiateur
-
4 médiateur
médiateur [meedjaatur],médiatrice [meedjaatries]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 bemiddelaar(ster) ⇒ scheidsman, tussenpersoon2 ombudsman, -vrouw♦voorbeelden:m (f - médiatrice)1) bemiddelaar/-rster2) ombudsman/-vrouw -
5 médiateur chimique
médiateur chimique -
6 médiateur
Mediador, ra -
7 médiateur
médiateurombudsman mzprostředkující (adj.)zprostředkovatel mveřejný ochránce práv občanůprostředník m -
8 médiateur
medjatœʀ
1. mMittelsmann m, Vermittler m
2. adjmédiateurmédiateur , -trice [medjatœʀ, -tʀis]I Adjectif1 (de conciliation) vermittelnd masculin, féminin2 géométrie Median-II Substantif masculin, féminin1 (négociateur) Vermittler(in) masculin(féminin); Beispiel: le médiateur d'un conflit der Schlichter in einem Konflikt; Beispiel: médiateur européen Europäischer Bürgerbeauftragter -
9 médiateur
1. adj ( fém - médiatrice)1) посредничающий, посреднический2)2. m (f - médiatrice)2) посредник; лицо, наблюдающее за соблюдением прав граждан, разрешающее конфликты между гражданами и администрацией3) руководитель дискуссии, председательствующий ( на научном собрании)4) биол. медиатор, трансмиттер5) связующий, обуславливающий фактор -
10 médiateur
-
11 médiateur
-
12 Médiateur de la République
the French equivalent of the U.K's Ombudsman, an independent arbitrator whose job is to solve conflicts between induviduals and the state. Individual citizens wishing to use the services of the Médiateur cannot apply directly, but must do so by first contacting their local M.P. ( Député).Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Médiateur de la République
-
13 médiateur
-RICE m, f1. (personne) посре́дник, -ца;servir de médiateur — служи́ть/по= <выступа́ть/вы́ступить> посре́дником
2. géom. медиатри́са■ adj. посре́дничающий;une commission (une puissance) médiatrice — коми́ссия (страна́)-посре́дник
-
14 Médiateur
acudir al Defensor del PuebloDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > Médiateur
-
15 médiateur
actuar como buen componedorDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > médiateur
-
16 médiateur chimique
-
17 médiateur
посредник, посреднический -
18 Médiateur
сущ.ЕС. омбудсмен -
19 médiateur
1. прил.общ. посреднический, председательствующий (на научном собрании), посредничающий2. сущ.1) общ. арбитр, обуславливающий фактор, лицо, наблюдающее за соблюдением прав граждан, разрешающее конфликты между гражданами и администрацией, медиатор, руководитель дискуссии, связующий фактор, посредник2) биол. трансмиттер3) выч. обусловливающий фактор, фактор опосредствования -
20 médiateur chimique
сущ.мед. медиатор, нейромедиаторФранцузско-русский универсальный словарь > médiateur chimique
См. также в других словарях:
Mediateur (metier) — Médiateur (métier) Pour les articles homonymes, voir Médiateur et Médiatrice. Médiateur (métier) … Wikipédia en Français
Médiateur judiciaire — Médiateur (métier) Pour les articles homonymes, voir Médiateur et Médiatrice. Médiateur (métier) … Wikipédia en Français
MÉDIATEUR — La loi du 3 janvier 1973, modifiée sur certains points par celle du 24 décembre 1976, a créé l’institution du médiateur dans le but de permettre aux administrés, de plus en plus écrasés par le poids de la machine administrative, de mettre en… … Encyclopédie Universelle
Mediateur de la Republique (France) — Médiateur de la République (France) Pour les articles homonymes, voir Médiateur de la République. Médiateur de la République Création 3 janvier … Wikipédia en Français
Médiateur de la République Française — Médiateur de la République (France) Pour les articles homonymes, voir Médiateur de la République. Médiateur de la République Création 3 janvier … Wikipédia en Français
Médiateur de la république (france) — Pour les articles homonymes, voir Médiateur de la République. Médiateur de la République Création 3 janvier … Wikipédia en Français
Médiateur national de l'énergie — Création Loi du 7 décembre 2006 sur l énergie Type Médiateur spécifique Siège … Wikipédia en Français
Mediateur national de l'energie — Médiateur national de l énergie Le médiateur national de l énergie est une fonction créée en France par la loi du 7 décembre 2006 sur l énergie. Le décret n°2007 1504 du 19 octobre 2007 fixe ses modalités de fonctionnement. Sommaire 1 Médiateur 2 … Wikipédia en Français
Médiateur National De L'énergie — Le médiateur national de l énergie est une fonction créée en France par la loi du 7 décembre 2006 sur l énergie. Le décret n°2007 1504 du 19 octobre 2007 fixe ses modalités de fonctionnement. Sommaire 1 Médiateur 2 Mission … Wikipédia en Français
Médiateur national à l'énergie — Médiateur national de l énergie Le médiateur national de l énergie est une fonction créée en France par la loi du 7 décembre 2006 sur l énergie. Le décret n°2007 1504 du 19 octobre 2007 fixe ses modalités de fonctionnement. Sommaire 1 Médiateur 2 … Wikipédia en Français
médiateur — médiateur, trice (mé di a teur, tri s ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui s entremet entre deux ou plusieurs personnes. • Dieu [selon Celse et Porphyre] était logé trop loin pour nous ; les esprits célestes qui nous avaient faits nous servaient … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
